www.domogarov.unl.pl - FORUM

nika · Wysłany: Śro 13:57, 07 Mar 2018 Temat postu: Wywiady - wątpliwości...

Dziewczyny, czytałam ostatnio wywiady z Saszą i kilka rzeczy mi się nie zgadza, dlatego zakładam temat w nadziei, że pomożecie mi rozwiać wątpliwości Wink

1. Wypadek samochodowy, któremu Sasza uległ pod Dniepropietrowskiem. Z tego, co zrozumiałam, mowa o tym samym wypadku, ale wersje zupełnie różne:
"Zostałem ludojadem"
Kiedy miałem straszny wypadek samochodowy w okolicach Dniepropetrovska i cudem uszedłem z życiem, obcy ludzie to ze mną przeżywali. Wszyscy przeżywali. Wszyscy oprócz jednej osoby - mojej żony. Nie znalazła czasu, by zapytać, czy jeszcze żyję, czy już oddałem duszę Bogu...
"Kamikadze szos"
GALA: Po wypadku powiedział pan, że urodził się po raz drugi. Tak pan to czuł?
ALEKSANDER DOMOGAROW: Tak, właśnie tak. To cud, że nic nam się nie stało: ja miałem tylko zwichnięty kciuk lewej ręki, kolega - pokaleczone ramię. Kiedy przyjechali policjanci i zobaczyli, co się wydarzyło, spytali: "Do jakiego boga się modlicie?".
GALA: Co się wydarzyło?
A.D.: Braliśmy udział w wyścigu Moskwa-Połtawa-Jałta. Jechaliśmy bmw "piątką". Do pokonania było 1608 kilometrów. Pierwszy etap wygraliśmy i mieliśmy nadzieję, że wygramy cały wyścig. W południe wystartowaliśmy z Połtawy z prędkością 200-220 kilometrów na godzinę. Na ostrym zakręcie pod Dniepropietrowskiem koło samochodu wpadło w dziurę i wyskoczyliśmy z zakrętu. Przy prędkości, jaką mieliśmy, kierowca nic nie mógł zrobić. Samochód uderzył w ogrodzenie drogi i przeleciał jakieś 30 metrów.
GALA: Kiedy nerwy opadły, co pan czuł?
A.D. Dopiero po kilku godzinach uświadomiłem sobie, co mogło się stać. Poczułem strach. Gdy wieczorem przywieziono nas do Jałty, na metę wyścigu wszyscy się cieszyli, mówili, że narodziliśmy się po raz drugi. Potem świętowaliśmy te nasze narodziny razem z uczestnikami i organizatorami wyścigu. O drugiej w nocy na ulicy dałem nawet zaimprowizowany koncert karaoke, którego słuchało z półtora tysiąca ludzi.

2. Znienawidzony przez nas temat samobójstwa. W wywiadzie "Zostałem ludojadem" najpierw mówi, że "Przez Nataszkę otworzyłem sobie żyły, a ona spojrzała na mnie, pociętego, rzuciła ulubione 'To Twój problem', odwróciła się i odeszła.", a potem "Ja zablokowałem drzwi wejściowe, położyłem się w wannie i naprawdę pożegnałem z życiem.". Zawsze myślałam, że Sasza próbował się zabić, kiedy Natasza odeszła (wszystkie pamiętamy, jak kazała mu odgrzewać zupę, bo zaraz wróci), a tutaj wygląda to zupełnie inaczej.

3. Sasza twierdzi, że chciał mieć dziecko z Nataszą, ale...
"Zostałem ludojadem"
'Swego czasu ja sam uporczywie prosiłem Natalię, żeby zgodziła się na dziecko, a ona zawsze znajdowała argument przeciw.'
I wywiad z Nataszą z 2004 roku
'Cała sprawa w tym, że chciałam dziecka, ale nie wychodziło.'
Jak to rozumieć??

/posiłkowałam się wywiadami tłumaczonymi przez igraine i skorupkę17, bo taka zdolna, by sama to zrobić, nie jestem Wink

/

Ada · Wysłany: Śro 16:00, 07 Mar 2018 Temat postu:

Ad.1. Ja czytałam tylko ten drugi wywiad. I zrozumiałam,że wypadek był poważny, ale uszli z tego cało. Jednak pewnie mimo wszystko do szpitala trafić musieli na badania i obserwację. A z Natasza chyba juz wtedy dobrze nie żyli wiec chciała mu pewnie okazać obojętność, aby sie rozejść.

Ad.2. Wszystko zależy kto tłumaczył wywiad i od kogo dostał informacje. Mnie sie wydaje,że Sasza chcac zatrzymać Nataszę groził, ze zrobi sobie krzywdę. A ona w to nie wierzyła bo chciała to zakończyć więc wyszła. Sasza natomiast postanowił podciąć sobie żyły i to zrobił.

Ad.3. Biorę pod uwagę to, że Natasza mowila jedno, a robiła drugie. Ale to, że Sasza miał synów nie znaczy, ze chcac miec nastepne dzieci nie musi sie zbadac. On tego nie robił. Używki, stres, przemęczenie wpływają na zdrowie,

nika · Wysłany: Śro 16:46, 07 Mar 2018 Temat postu:

Oczywiście Ado pamiętam, że rozkładałyśmy te sytuacje na czynniki pierwsze. Biorę też pod uwagę, że to wina tłumaczenia lub też autoryzacji (bądź jej braku) wywiadu. Co do punktu trzeciego, to Sasza zachował się, jak większość facetów... Rolling Eyes

Ada · Wysłany: Śro 17:26, 07 Mar 2018 Temat postu:

Może dziewczyny będą wiedzieć coś wiecej.
Według mnie w każdym jest jakas odrobina prawdy, która została opakowana w historię. Wywiady mogły byc przeprowadzane od znajomych, świadków, lekarzy. Wystarczyło, ze jedna gazeta skopiowała wywiad drugiej i cos dodała od siebie.

Moze byc podobna sytuacja jak z wywiadem z Ruslaną Pysanką.

Ada

Czyżby to był ten wywiad z tej najnowszej gazety?
[link widoczny dla zalogowanych]

W końcu poznałam dokładny wiek Aleksandra z tego nastoletniego zdjecia. Gdybyalysmy ile on moze tam mieć lat. Zdjecie jest podpisane na 1978 rok czyli Sasza miał wtedy 15 lat.

nika

Dokładnie tak Ado Very Happy

Sasza biedny przeżywa na końcu, jak to ochrzanił Juniora za złe zachowanie, Junior się popłakał, Senior miał wyrzuty sumienia...

Ada

nika

asiaa09

Ada

Tosca

Ada

nika

Ada

Ale Sasza powiedział, że tata był twardym mezczyzną i miał ojcowski posłuch. Więc raczej jakaś maniana ze strony przyszłego Bohuna, zwłaszcza w domu nie wchodziłaby w grę.

nika

Może mama by udobruchała tatę i Sasza nie dostałby pasem Wink